Szerda
Nekiültem kicsit a tanulmányírásnak, mert szégyenszemre csúnyán elhanyagoltam az utóbbi időben a doktori teendőimet. Mármint még nem vagyok doktor, pont azért kéne teperni, hogy az lehessek. Most épp a Mary Poppins fordítását vetem össze az eredetivel, ami nagyon szórakoztató, mert nagyon szeretem a művet angolul és magyarul is, és miközben gyártom a korpuszt, már lehet is azon gondolkodni, mit fogok kiemelni a tanulmányban, mi mire példa, satöbbi. Meg azon, hogy honnan szedem hozzá a szakirodalmat. Lassan ideje lesz visszairatkozni abba az amerikai e-könyvtárba, ami olyan sokat segített a szakdogám megírásánál is. A nevét persze azóta százszor elfelejtettem, de egyszer már megpróbáltam ennek ellenére megtalálni, és két perc alatt sikerült, szóval nem izgulok. Ha egyszer végzek a doktorival, olyan jutalmat kapok magamtól, de olyat... Még nem találtam ki, milyet, de valami nagyot. A délután nagyon jól telt. Először találkoztam Fruzsival, sőt mi több, meglátogattam. Bemutatott a falkán...