Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: március 11, 2010

A blog

zárt körűvé tétele nem jött össze, mert kicsuktam vele néhány embert, aki szeretett volna olvasni. Sebaj, eddig is nyilvános volt, ezután is kibírom :) Egyébként Andi néni azt írta, fáradjak be hozzá szerdán, de azt vegyem tudomásul, hogy a fordítástudományi doktori programra bizony nem fogok járni idén. Ha olyat talált, ami tetszik (mert gondolom, talált valamit, azért szeretne velem beszélni), akkor arra megyek. Ez több dolog is lehetne. Csak sajnos most már nagyon szorít az idő. Lehetne irodalomtudományon belüli műfordítás, amiről már beszélt Andi néni, ha foglalkozhatok ott átváltási műveletekkel. Lehetne nyelvtudományon belül angol nyelvészet, ha foglalkozhatok ott fordítással. És lehetne vidéki fordítástudományi doktori program is, de leginkább csak akkor, ha heti egyszer kell menni. Vidékre költözni nem szeretnék, nem véletlenül választottam ezt a jó kis egyetemet: az volt a szempont, hogy ez van Budapesten, itt lehet angolt meg németet tanulni. Nagyon kíváncsi leszek, mi lesz e