TBBT
Sheldon és Leonard anyukája egy fedél alatt, nagyon vártam ezt a részt. Nem csalódtam.
Sheldon anyukája Leonardnek: "When your mom gets back, I'm gonna need to apologize for the way I spoke to her."
Penny: "Well, come on now, she did kind of start it."
Sheldon anyukája: "Doesn't matter, a good Christian would've turned the other cheek. On the other hand, a good Texan would've shot her, so... I just kind of split the difference."
(- Ha édesanyád visszajön, bocsánatot kell kérnem tőle azért, ahogy beszéltem vele.
- De hát ezt azért ő kezdte!
- Mindegy, egy jó keresztény odafordította volna a másik orcáját is. Másrészről egy jó texasi lelőtte volna, szóval... ez az arany középút.)
Penny arckifejezése elárulja, mennyire jó hangulatú a beszélgetés :)
Sheldon anyukája Leonardnek: "When your mom gets back, I'm gonna need to apologize for the way I spoke to her."
Penny: "Well, come on now, she did kind of start it."
Sheldon anyukája: "Doesn't matter, a good Christian would've turned the other cheek. On the other hand, a good Texan would've shot her, so... I just kind of split the difference."
(- Ha édesanyád visszajön, bocsánatot kell kérnem tőle azért, ahogy beszéltem vele.
- De hát ezt azért ő kezdte!
- Mindegy, egy jó keresztény odafordította volna a másik orcáját is. Másrészről egy jó texasi lelőtte volna, szóval... ez az arany középút.)
Megjegyzések
Megjegyzés küldése