Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: május 30, 2009

Péntek

Fordítottam. Gondoltam rá, hogy elolvasom és kipofozom a szakdogám első fejezetét, hogy aztán elküldhessem Jamesnek, aztán nem jutottam el odáig. A fordításból még van 6 oldalam, az már nem olyan sok. Mondjuk utána még át kell fogalmazni, hogy ne csak kb. legyen magyarul. És utána van még 40 oldal fordítás. Ezt legalább szeretem csinálni. Olvastam is egy keveset az egyik könyvből, ami a szakdogához kell. Még 100 oldal van belőle, ami már nem olyan sok. Ahhoz képest, hogy milyen kiszámítható és uncsi volt az eleje, ma letenni is alig bírtam. Igaz, a vége még így is kiszámítható, és ilyen szempontból szinte mindegy is, milyen úton jutunk el a tragikus végkifejletig, de mégsem. Hú, most már nagyon izgulok. A két tanítványból az egyik nem jött el, és nem is szólt, hogy nem jön. Amikor már negyed órája késett, írtam neki sms-t. Nem válaszolt. Ha holnap reggel 10-kor megérkezik, attól tartok, nagyon ideges leszek. Mert jelenleg nincs szó róla, hogy jön, és meg is kérdeztem az sms-ben, hogy m