LizaGazdija

Kaptam próbafordítást, remélem, ezúttal sikerül úgy megcsinálni, hogy elégedettek legyenek velem. (Legutóbb nem sikerült, azóta sem értem, mi volt a gond.) Az előadás meg jól sikerült végül, nem égtem le semmivel, nem makogtam, és többen odajöttek utána, és megköszönték a saját gyártású feladatot, amit bemutattam nekik. Azért vicces, mennyire izgultam előtte. December 1-jén mintegy varázsütésre karácsony lett mindenfelé. A lámpaoszlopokra felkerültek a karácsonyi díszek, a Corvin mozi mellett megjelent a kirakodóvásár, és megrohamozta a bevásárlóközpontokat a tömeg. A karácsonyi készülődés jegyében betértem egy játékboltba, bár tudtam, hogy nem veszek ott semmit. Annyira jó volt látni azt 18-20 éves fiút és lányt, akik álltak egy logikai játék fölött, és több kört is lejátszottak! Még egy eladó is odament hozzájuk, és nagyon mosolygott azon, mennyire lelkesek. Mint két kisgyerek. Szeretem látni, hogy nem mindenkiből vész el a gyerek .

"A Halley-üstökössel érkeztem 1835-ben. Jövőre ismét meglátogat bennünket, és azt sejtem, hogy akkor fogok távozni. Életem legnagyobb csalódása lesz, ha nem húzok el én is a Halley-üstökössel egyetemben. A Mindenható kétségkívül így tartja: 'Tessék, itt ez a két szörny, egyikkel sem bírok mit kezdeni: együtt jöttek, tűnjenek is el együtt!'" Mondotta Mark Twain 1909-ben, és lőn.